SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Pedagogicznej w Sieradzu i filii

165 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Strzałkowska Małgorzata (1955- ). Bruchnalski Marcin (1958- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Poezja Literatura dla dzieci

Indeks ISBN : 978-83-7554-650-7

"Moi drodzy! To wartości wpływ największy na uczynki nasze mają, są powodem naszych działań i wszystkiemu sens nadają. A więc dbajmy o wartości i pilnujmy należycie, byśmy zawsze w zgodzie z nimi budowali nasze życie." Małgorzata Strzałkowska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32453 (1 egz.)

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45209 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rady nie od parady : czyli wierszyki z morałem : dla Michała, dla Zosi / Małgorzata Strzałkowska ; zilustrował Marcin Bruchnalski. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2022. - 70, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Strzałkowska Małgorzata (1955- ) Bruchnalski Marcin (1958- )

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Szkoły podstawowe Klasa 0. Klasa 1. Klasa 2. Klasa 3.

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Wiersze

Indeks ISBN : 978-83-8252-589-2

Książka zalecana do głośnego czytania w klasach 0-3.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 34550 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Teatrzyki z morałami czyli Rady nie od parady IV / Małgorzata Strzałkowska ; zil. Marcin Bruchnalski. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2016. - 107, [4] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Strzałkowska Małgorzata (1955- ) Bruchnalski Marcin (1958- ).

Gatunek

Utwory sceniczne dla dzieci

Indeks ISBN : 978-83-8015-616-6

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32465 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królewicz Śnieżek : baśniowe stereotypy płci : bajki na opak / Agnieszka Suchowierska, Wojciech Eichelberger. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2012. - 261, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Suchowierska Agnieszka. Eichelberger Wojciech (1944- ).

Temat

Kobieta Mężczyzna Płeć Rola społeczna Bajka i baśń

Indeks ISBN : 978-83-7554-529-6

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

filia Wieruszów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23114 (1 egz.)

filia Wieluń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36304 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Najlepsze, co mnie w życiu nie spotkało / Laura Tait & Jimmy Rice ; przełożył Piotr Kaliński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2015. - 365, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Tait Laura. Kaliński Piotr (1977- ; tłumacz). Rice Jimmy.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Miłość Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indeks ISBN : 978-83-8015-028-7

Tytuł oryginału: "The best thing that never happened to me" 2014.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Poddębice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36439 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Tate Christie Janczarska Berenika

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Tate, Christie Depresja psychiczna Psychoterapia grupowa Wsparcie społeczne

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia

Indeks ISBN : 978-83-8143-970-1

Na okładce: jak jeden terapeuta i kilkoro nieznajomych uratowali mi życie.

Odświeżający oryginalny pamiętnik osiągającej sukcesy młodej prawniczki, kobiety, która niechętnie zgadza się na psychiczne i emocjonalne odsłonięcie się przed sześcioma kompletnie obcymi osobami. Czy doprowadzi ją to do celu, czyli odnalezienia więzi międzyludzkich i tych łączących ją z nią samą? Christie Tate właśnie została najlepszą studentką w szkole prawniczej i w końcu uporała się z trwającymi latami zaburzeniami odżywiania. Dlaczego więc jechała przez Chicago, fantazjując o własnej śmierci? Dlaczego wyobrażała sobie poddanie się smutkowi, który wciąż ją dręczy? Gandalf.com.pl

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 125815 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Uwolnij mózg od uzależnienia : rewolucyjny program wychodzenia z nałogu / Harold C. Urschel ; przeł. Paweł Luboński. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2011. - 288 s. ; 21 cm.

Autor

Urschel Harold. Luboński Paweł (tłumacz)

Forma i typ

Książki

Temat

Nałóg

Gatunek

Poradnik

Indeks ISBN : 978-83-7554-194-6

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118942 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdy porządni mężczyźni zachowują się jak dranie : jak zmienić swoje postępowanie i relacje z ludźmi / David B. Wexler ; przełożył Zbigniew Kościuk. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2010. - 270, [2] strony ; 21 cm.

(Psychologia na Co Dzień)

Autor

Wexler David B. (1953- ) Kościuk Zbigniew

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Mężczyzna

Temat

Mężczyzna Relacje międzyludzkie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Indeks ISBN : 978-83-7554-159-5

Bibliografia na stronach 265-[271].

Autor trafnie opisuje główne problemy związków męsko-damskich, m.in. skłonność mężczyzn do emocjonalnego wycofania, sarkazmu, upokarzania, onieśmielania, wybuchów gniewu oraz niewierności. W książce wskazuje, jak kontrolować destrukcyjne zachowania, które są przeszkodą w budowaniu głębokiej, pełnej szacunku relacji z ukochaną osobą. [z okładki]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 127097 (1 egz.)

filia Łask

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 32846 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hygge : klucz do szczęścia / Meik Wiking ; przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2017. - 287, [1] strona : fotografie, ilustracje, mapki, wykresy ; 19 cm.

Autor

Wiking Meik (1978- ) Frątczak-Nowotny Elżbieta

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Styl życia Szczęście Dania

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty Styl życia, moda i uroda

Indeks ISBN : 978-83-8252-229-7

Wyobraź sobie, że jest deszczowy dzień, a ty siedzisz w fotelu pod kocem i czytasz książkę. Wyobraź sobie, że jesz kolację przy świecach z przyjaciółmi i świetnie się bawisz. Wyobraź sobie, że siedzisz przed kominkiem z ukochaną osobą, a na zewnątrz szaleje zamieć. To, co właśnie odczuwasz, to hygge. Hygge jest jednym z najpiękniejszych duńskich słów. To określenie na uczucie szczęścia, ciepła, komfortu i bezpieczeństwa. [z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 127077 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie zaczęło się od ciebie : jak dziedziczona trauma wpływa na to, kim jesteśmy i jak zakończyć ten proces / Mark Wolynn ; przełożyła Maria Reimann. - [Wydanie 2]. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2021. - 268, [2] strony : rysunki, wykresy ; 21 cm.

Autor

Wolynn Mark Reimann Maria (1982-2023)

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Relacje międzypokoleniowe Rodzina Techniki samopomocy Trauma

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie

Indeks ISBN : 978-83-8252-061-3

Depresja, zaburzenia lękowe, chroniczny ból, obsesje mogą mieć zupełnie inne podłoże, niż sądziliśmy do tej pory. Ich korzenie mogą sięgać do czasów naszych rodziców, dziadków, a nawet pradziadków. Najnowsze badania dowodzą tego, co wielu badaczy wcześniej przeczuwało - traumatyczne doświadczenia mogą być przekazywane z pokolenia na pokolenie. [od wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33971 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie zaczęło się od ciebie : jak dziedziczona trauma wpływa na to, kim jesteśmy i jak zakończyć ten proces / Mark Wolynn ; przełożyła Maria Reimann. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2021. - 268, [2] strony : rysunki, wykresy ; 21 cm.

Autor

Wolynn Mark Reimann Maria (1982-2023)

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Relacje międzypokoleniowe Rodzina Techniki samopomocy Trauma

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rodzina, relacje międzyludzkie

Indeks ISBN : 978-83-8252-910-4

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 127067 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lęki podskórne / Marta Zaborowska. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 436, [1] strona ; 21 cm.

(Thriller Psychologiczny)

Autor

Zaborowska Marta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Małżeństwo Tajemnica Sekrety rodzinne

Gatunek

Powieść psychologiczna Thriller

Indeks ISBN : 978-83-8143-172-9

W noc swoich czterdziestych urodzin uznany scenarzysta teatralny Bernard Bielak trafia do szpitala w wyniku wypadku. Po powrocie do domu opiekuje się nim jego żona, Luna. Podawane przez nią leki powodują, że stan zdrowia mężczyzny nieustannie się pogarsza. Bernard próbuje przypomnieć sobie, co wydarzyło się tuż przed wypadkiem. Podświadomość podsuwa mu kolejne obrazy i strzępy wspomnień, które zaczynają układać się w przerażającą całość. Małżeńska sielanka kończy się w chwili, gdy niezauważony przez Lunę Bernard wchodzi do pokoju i widzi zakrwawioną sukienkę, którą żona trzyma na rękach. Szybko okazuje się, że tamtej nocy doszło także do makabrycznego morderstwa. "Lęki podskórne" to thriller psychologiczny z rozbudowanym wątkiem kryminalnym. Wielopłaszczyznowa opowieść bazuje na pragnieniach i lękach, które codziennie towarzyszą każdemu z nas.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 48243 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Saga historyczna ; t. 1)

Autor

Zborowski Zbigniew (1966- ) Zborowski Zbigniew (1966- ). Saga historyczna ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

I wojna światowa (1914-1918) II wojna światowa (1939-1945) Miłość Monety Powstanie styczniowe (1863-1864) Rewolucja październikowa (1917) Tajemnica Lwów (Ukraina, obw. lwowski) Syberia (Rosja) Paryż (Francja) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Indeks ISBN : 978-83-8143-618-2

W bitwie pod Żyrzynem Polacy zdobywają transport rosyjskich rubli. Żołnierz Jan Młynarski zachowuje jedną złotą monetę, by podzielić ją na połówki - jedną dla siebie, drugą dla ukochanej Oleńki Zaporewicz, z którą rozdzieliła go wojna. Tak zaczyna się podróż kawałków złota przez czas i przestrzeń. Lwów w XIX wieku, Syberia, literacka Warszawa i artystyczny Paryż z przełomu wieków. Rozdzielone połówki monety przechodzą przez trzy pokolenia kobiet i mężczyzn z rodów Zaporewicz i Młynarskich. Schowane po kieszeniach lub dumnie prezentowane w medalionach... [z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 126494 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Saga historyczna ; t. 3)

Autor

Zborowski Zbigniew (1966- ) Zborowski Zbigniew (1966- ). Saga historyczna ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Monety Tajemnica Afryka Meksyk Polska Rosja Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Indeks ISBN : 978-83-8252-456-7

Agenci rosyjskiej FSB, meksykański kartel narkotykowy Sinaloa, terroryści z Al Kaidy, a nawet amerykański Border Patrol… Wszyscy szukają połówek carskiej monety, rozciętej szablą przez Jana Młynarskiego w 1863 roku. Dlaczego są takie cenne? Co to za sekret się za nimi skrywa? I jaki związek z tymi dwoma wędrującymi po świecie kawałkami złota ma Gerome Rómel, weteren Legii Cudzoziemskiej, który także podąża ich śladem? [z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 126310 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Saga historyczna ; t. 2)

Autor

Zborowski Zbigniew (1966- ) Zborowski Zbigniew (1966- ). Saga historyczna ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Miłość Monety Powstanie warszawskie (1944) PRL Tajemnica Meksyk Argentyna Algieria Polska ZSRR

Gatunek

Powieść historyczna Saga rodzinna

Indeks ISBN : 978-83-8252-114-6

Poznaj dalsze losy bohaterów książki "Spotkajmy się zanim przyjdzie zima". Dwie połówki starej carskiej monety odnajdują się w ogarniętej powstańczym piekłem Warszawie, by chwilę potem znów się rozdzielić, miotane wojenną zawieruchą po całym świecie... Tuż po II wojnie światowej Marianne de Ville, przebywająca w Maroku, tęskni za ukochanym gestapowcem, który uciekł do Argentyny. W Polsce komunistyczna bezpieka tropi zawzięcie Zosię Zaporewicz i Adama Wolskiego... [z okładki]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 126322 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie piękna katastrofa : mądrością ciała i umysłu możesz pokonać stres, choroby i ból / Jon Kabat-Zinn ; przełożył Dariusz Ćwiklak. - Wydanie I poprawione. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca : Instytut Psychoimmunologii, copyright 2009. - 592 strony : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Kabat-Zinn Jon (1944- ) Ćwiklak Dariusz

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Higiena psychiczna Medytacja Mindfulness Stres Radzenie sobie ze stresem Techniki relaksacyjne

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Psychologia Rozwój osobisty

Indeks ISBN : 978-83-7554-139-7

Full catastrophe living : using the wisdom of your body and mind to for stress, pain and illness.

Bibliografia, netografia na stronach 580-588. Indeks.

Stres. Otacza nas zewsząd, przenika w głąb, wysysa z nas energię, osłabia zdrowie i sprawia, że jesteśmy bardziej podatni na lęk i depresję. Książka Życie piękna katastrofa powstała podczas słynnego programu ograniczania stresu w oparciu o samoświadomość. Jon Kabat-Zinn wskazuje w niej, jak stosować naturalne metody, by uzdrowić ciało i ukoić ducha. Opisane przez niego praktyki nauczą cię jak radzić sobie z chronicznym bólem, zmęczeniem i stresem - przyczyną wielu chorób. Dowiesz się, jak łatwo można ograniczyć niepokój i uczucie paniki, jak dzięki jodze i medytacji odzyskać równowagę, poprawić jakość życia i relacji z innymi [wydawca].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 47115 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek bez psa. Cz. 2 / Hakan Nesser ; przełożył Maciej Muszalski. - [Wydanie 2]. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca : Edipresse - Kolekcje, 2015. - 263, [1] strona ; 19 cm.

(Czarna Seria ; 30)

Autor

Nesser Hakan (1950- ). Muszalski Maciej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Kryminał

Indeks ISBN : 978-83-7554-906-5 (t. 30, Czarna Owca) 978-83-7554-875-4 (kolekcja)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33189 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Człowiek bez psa. Cz. 1 / Håkan Nesser ; przełożył z języka szwedzkiego Maciej Muszalski. - [Wydanie 2]. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca : Edipresse - Kolekcje, 2015. - 276, [1] strona ; 19 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Nesser Håkan (1950- ) Muszalski Maciej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść kryminalna

Indeks ISBN : 978-83-7554-875-4 978-83-7554-905-8

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 122909 (1 egz.)

filia Łask

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 33188 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fabrykantka aniołków / Camilla Läckberg ; przełożyła Inga Sawicka. - Wydanie 6. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca : partner wydania Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o., copyright 2021. - 490, [5] stron ; 21 cm.

(Bestsellerowa kolekcja kryminalna / Camilla Läckberg ; 8)

Autor

Läckberg Camilla (1974- ). Sawicka Inga. Läckberg Camilla (1974- ). Bestsellerowa kolekcja kryminalna ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Osoby zaginione Prowincja Fjällbacka (Szwecja)

Gatunek

Powieść Kryminał

Indeks ISBN : 978-83-8143-907-7 (oprawa twarda ; tom 8) 978-83-8143-910-7 (oprawa twarda ; kolekcja)

Tytuł oryginału: "Änglamakersan" 2011.

Stanowi tom 8. cyklu, tom 1. pt.: Księżniczka z lodu, tom 7. pt.: Latarnik.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47552 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kaznodzieja / Camilla Lackberg ; przełożyła Inga Sawicka. - Wydanie 6. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca : partner wydania Ringier Axel Springer Polska Sp. z o.o., copyright 2020. - 439, [1] strona ; 21 cm.

(Bestsellerowa kolekcja kryminalna / Camilla Läckberg ; 2)

Autor

Läckberg Camilla (1974- ). Sawicka Inga. Läckberg Camilla (1974- ). Bestsellerowa kolekcja kryminalna ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Osoby zaginione Prowincja Fjällbacka (Szwecja)

Gatunek

Powieść Kryminał

Indeks ISBN : 978-83-8143-901-5 (oprawa twarda ; tom 2) 978-83-8143-910-7 (oprawa twarda ; kolekcja)

Tytuł oryginału : "Predikanten" 2004.

Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Księżniczka z lodu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47553 (1 egz.)