Waczków Józef (1933-2004)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(32)
nieokreślona
(2)
wypożyczone
(1)
Placówka
bibl. Sieradz
(20)
filia Poddębice
(2)
filia Wieruszów
(3)
filia Łask
(3)
filia Wieluń
(2)
Pokaż więcej ...
filia Zduńska Wola
(5)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Waczków Józef (1933-2004)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(359)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(320)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(312)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(297)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(293)
Prus Bolesław (1847-1912)
(268)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(204)
Shakespeare William (1564-1616)
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Cyrański Czesław
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Lenin Vladimir Il'ič (1870-1924)
(190)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(183)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(181)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(171)
Faliszewska Jolanta
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(158)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(148)
Popławska Anna (filolog)
(143)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(129)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(128)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(125)
Lem Stanisław (1921-2006)
(124)
Tuwim Julian (1894-1953)
(122)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(118)
Okoń Wincenty (1914-2011)
(118)
Parandowski Jan (1895-1978)
(118)
Conrad Joseph (1857-1924)
(114)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(112)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(110)
Staff Leopold (1878-1957)
(110)
Szkutnik Leon Leszek (1932- )
(109)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(107)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Hertz Paweł (1918-2001)
(104)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(104)
Tołstoj Lew (1828-1910)
(104)
Bratny Roman (1921-2017)
(102)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Krysicki Włodzimierz (1905-2001)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Tatarkiewicz Władysław (1886-1980)
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Christie Agatha (1890-1976)
(100)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(100)
Kieniewicz Stefan (1907-1992)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Śliwerski Bogusław (1954- )
(96)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(95)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(95)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(95)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Jastrun Mieczysław (1903-1983)
(89)
Steel Danielle (1947- )
(89)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(88)
Polańczyk Danuta
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(86)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(86)
Wyka Kazimierz (1910-1975)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(84)
Kotarbiński Tadeusz (1886-1981)
(82)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(82)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(82)
Orlewiczowa Irena (?-2002)
(81)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(81)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(80)
Krawczuk Aleksander (1922-1923)
(80)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(1)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(14)
1970 - 1979
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Odbiorca
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
(1)
Temat
Poezja czeska
(6)
Opowiadanie czeskie
(4)
Poezja słowacka
(3)
Bajka i baśń czeska
(1)
Bajka i baśń ludowa słowacka
(1)
Pokaż więcej ...
Biografia
(1)
Biografie
(1)
Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940)
(1)
Czasopisma satyryczne czeskie
(1)
Czasopisma satyryczne słowackie
(1)
Halas, František (1901-1949)
(1)
Hašek, Jaroslav (1883-1923)
(1)
Humor rysunkowy czeski
(1)
Humor rysunkowy słowacki
(1)
Obyczaje
(1)
Pieśni polskie
(1)
Pisarze czescy
(1)
Pisarze rosyjscy
(1)
Poeci francuscy
(1)
Poezja radziecka
(1)
Powieść słowacka
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Satyra czeska
(1)
Satyra słowacka
(1)
Savoir-vivre
(1)
Służba bezpieczeństwa
(1)
Éluard, Paul (1895-1952)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
1939-1945
(1)
1945-
(1)
Temat: miejsce
Sycylia (Włochy)
(1)
ZSRR
(1)
Gatunek
Książka obrazkowa
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Poezja czeska
(1)
Poezja słowacka
(1)
Publicystyka włoska
(1)
27 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Z tobą i sam / Pavel Bunčák ; wybór i wstęp Józef Waczków ; przeł. [ze słow.] Antoni Brosz [et al. ; oprac. graf. Stanisław Kluska]. - Katowice : "Śląsk", [1988]. - 172, [4] s. : il. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Bunčák Pavel (1915-2000). Brosz Antoni (1910-1978). Waczków Józef (1933-2004). Kluska Stanisław (1940- ).
Gatunek
Poezja słowacka
Indeks ISBN : 83-216-0807-8
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82554 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Życie codzienne mafii od roku 1950 do naszych dni / Fabrizio Calvi ; przedmową poprzedził Leonardo Sciascia ; z fr. przeł. Józef Waczków. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. - 232 s. : mapy ; 25 cm.
Autor
Calvi Fabrizio. Sciascia Leonardo. Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Przestępczość zorganizowana Obyczaje Sycylia (Włochy)
Gatunek
Publicystyka włoska
Indeks ISBN : 83-06-02326-9
Bibliogr. s. 224-226
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94082 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Bajki słowackie / Pavol Dobšinský ; przeł. [ze słow.] Józef Waczków ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki ; [oprac. graf.] Stanisław Kluska. - Katowice : "Śląsk", 1988. - 297, [3] s., [16] k. il. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Dobšinský Pavol (1828-1885). Waczków Józef (1933-2004). Nawrocki Witold (1934-2013). Kluska Stanisław (1940- ).
Temat
Bajka i baśń ludowa słowacka
Indeks ISBN : 83-216-0625-3
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82173 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki czeskie / Jan Drda ; przeł. z czes. Józef Waczków. - [Wyd. 2]. - Katowice : "Śląsk", 1983. - 277, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Drda Jan. Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Bajka i baśń czeska
Indeks ISBN : 83-216-0359-9
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 53719 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja to ktoś inny / Rudolf Fabry ; wybór, przekł. z słow. i posł. Józef Waczków. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 194, [5] s. ; 15 cm.
(Humanum Est)
Autor
Fabry Rudolf. Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Poezja słowacka
Indeks ISBN : 83-08-00304-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 17430 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Michał Bułhakow 1891-1940 : mistrz i jego los / Marianne Gourg Antuszewicz ; przeł. [z fr.] Józef Waczków. - Warszawa : "Czytelnik", 1997. - 251, [1] s. : faks., fot., portr. ; 21 cm.
Autor
Gourg Antuszewicz Marianne. Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Pisarze rosyjscy Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940) Biografia
Indeks ISBN : 83-07-02529-X
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 111565, 100446 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Dobre obyczaje / ilustracje Marina Gubska ; przełożył Józef Waczków. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, copyright 2003. - 55, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 30 cm.
Autor
Gubska Marina. Waczków Józef (1933-2004).
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Temat
Savoir-vivre
Gatunek
Książka obrazkowa
Indeks ISBN : 83-7117-677-5
Książka z pięknymi, kolorowymi ilustracjami, która zaprasza w niezwykłą, pełną przygód podróż do Krainy Dobrych Obyczajów. Czytając ją, dowiecie się jak należy zachowywać się w domu, w gościnie, w szkole i na ulicy. Zrozumiecie też, dlaczego zawsze należy dbać o czystość i porządek. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Poddębice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37561 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Imagena / František Halas ; wyb., wstęp i red. Józef Waczków. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1982. - 255, [1] s. ; 16 cm.
(Biblioteka Poetów - Państwowy Instytut Wydawniczy)
Autor
Halas František (1901-1949). Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Poezja czeska
Indeks ISBN : 83-06-00739-5
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46739, 46738 (2 egz.)
filia Zduńska Wola
Brak informacji o dostępności: sygn. 21257 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gdy się serce roznamiętni... : saryrikon erotyczny z niespodziankami / Jaroslav Hašek ; wybrał i przeł. [z czes.] Józef Waczków. - Warszawa : "Czytelnik", 1993. - 206, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Hašek Jaroslav (1883-1923). Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Opowiadanie czeskie
Indeks ISBN : 83-07-02325-4
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93088 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tysiącletnia pszczoła / Peter Jaroš ; ze słow. przeł. Andrzej Piotrowski, Józef Waczków ; wstępem opatrzył Witold Nawrocki. - Katowice : "Śląsk", 1988. - 454, [2] s., [8] s. fot. kolor. ; 22 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Jaroš Peter (1940- ). Piotrowski Andrzej (1931-2014). Waczków Józef (1933-2004). Nawrocki Witold (1934-2013).
Temat
Powieść słowacka
Indeks ISBN : 83-216-0659-8
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82209 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dikobraz - Roháč : humor znad Wełtawy i Wagu / wyb. tekstów i rys. Hana Müllerová ; przeł. z czes., słow. Józef Waczków ; przeł. ze słow. Emilia Witwicka ; przedm. Jindřich Bešta, Peter Bán. - Warszawa : Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1978. - 147, [1] s. : il. ; 19 x 20 cm.
(Przedstawiamy Pisma Satyryczne Świata)
Autor
Müllerová Hana. Waczków Józef (1933-2004). Witwicka Emilia (1923- ). Bešta Jindřich. Bán Peter.
Temat
Humor rysunkowy czeski Satyra czeska Satyra słowacka Czasopisma satyryczne czeskie Czasopisma satyryczne słowackie Humor rysunkowy słowacki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16154 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Śmierć pięknych saren / Ota Pavel ; przeł. z czes., wstępem opatrzył Andrzej Piotrowski ; przeł. z czes. Józef Waczków ; [oprac. graf.] Stanisław Kluska. - [Wyd. 3]. - Katowice : "Śląsk", 1988. - 204, [4] s. : rys. ; 21 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Pavel Ota. Piotrowski Andrzej (1931-2014). Waczków Józef (1933-2004). Kluska Stanisław (1940- ).
Temat
Opowiadanie czeskie
Indeks ISBN : 83-216-0721-7
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 83440 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Noce poślubne / Eduard Petiška ; przeł. [z czes.] Józef Waczków. - Warszawa : "Czytelnik", 1977. - 302, [6] s. ; 20 cm.
Autor
Petiška Eduard (1924-1987). Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Opowiadanie czeskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 18780 (1 egz.)
filia Wieruszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 11358 (1 egz.)
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14749 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Włóczęga Jarosław Haszek / Radko Pytlík ; przeł. [z czes.] Maria Erhardtowa ; wiersze przeł. Józef Waczków ; indeks Magdalena Petryńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 356, [4] s., [12] s. tabl. : il., portr.; 25 cm.
(Ludzie Żywi ; 29)
Autor
Pytlík Radko (1928- ). Erhardtowa Maria (1903-1993). Waczków Józef (1933-2004). Petryńska Magdalena (1940- ).
Temat
Hašek, Jaroslav (1883-1923) Pisarze czescy
Indeks ISBN :
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Poddębice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 14346 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Być poetą : wybór liryków / Jaroslav Seifert ; wybr. i wstępem poprz. Józef Waczków ; [tł. z czes.]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1997. - 264, [3] s. ; 17 cm.
(Biblioteka Poetów - Państwowy Instytut Wydawniczy)
Autor
Seifert Jaroslav (1901-1986). Waczków Józef (1933-2004).
Gatunek
Poezja czeska
Indeks ISBN : 83-06-02585-5
Indeks.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 120514 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnice Łubianki / Witalij Szentalinski ; przeł. Henryk Chłystowski, Maria Kotowska, Józef Waczków. - Warszawa : "Czytelnik", 1997. - 414, [2] s., [16] s. tabl. : faks., fot. ; 21 cm.
(Z "archiwów literackich" KGB / Witalij Szentalinski ; cz. 2)
Autor
Šentalinskij Vitalij Aleksandrovič. Chłystowski Henryk. Kotowska Maria (1932- ). Waczków Józef (1933-2004). Šentalinskij Vitalij Aleksandrovič. Z "archiwów literackich" KGB ;
Temat
Służba bezpieczeństwa ZSRR
Gatunek
Literatura rosyjska
Indeks ISBN : 83-07-02578-8
Tyt. podst. przekł.: "Les surprises le Loubianka : retour dans les archives littéraires du KGB" 1996.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101534 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czytanie w prochu / Ján Stacho ; przeł. ze słow. Józef Waczków. - Katowice : "Śląsk", 1987. - 171 s. ; 20 cm.
(Biblioteka Pisarzy Czeskich i Słowackich)
Autor
Stacho Ján. Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Poezja słowacka
Indeks ISBN : 83-216-0542-7
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 75248 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowieści przekorne / Vladislav Vančura ; aut. wyb. Józef Waczków. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 294, [2] s. ; 18 cm.
(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)
Autor
Vančura Vladislav (1891-1942). Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Opowiadanie czeskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 16186 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Antologia poezji radzieckiej : wiersze stu narodów / wybór i wstęp Józef Waczków. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979. - 2 t. (446, [2] s. ; 489, [3] s.) ; 19 cm.
Autor
Waczków Józef (1933-2004).
Temat
Poezja radziecka
Indeks
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 31650, 31649 (2 egz.)
filia Wieruszów
Brak informacji o dostępności: sygn. 13183, 13184 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Antologia poezji słowackiej / [red. poetycka i oprac.] Józef Waczków ; [przeł. ze słow.] August Bielowski ; [i in.]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1981. - 609, [3] s. ; 23 cm.
Autor
Waczków Józef (1933-2004). Bielowski August (1806-1876).
Temat
Poezja słowacka
Indeks ISBN : 83-205-3195-0
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45070 (1 egz.)
filia Wieruszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 15131 (1 egz.)
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 20784 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej