SOWA OPAC : Katalog Biblioteki Pedagogicznej w Sieradzu i filii

21 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Polowanie na lisy : prawdziwa historia uciekiniera z Jemenu / Mohammed Al Samawi ; przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, 2019. - 335, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Al Samawi Mohammed (1986- ). Słysz Magdalena.

Temat

Al Samawi, Mohammed (1986- ) Terroryzm Uchodźcy

Gatunek

Pamiętniki jemeńskie

Indeks ISBN : 978-83-8015-691-3

Tytuł oryginału: The fox hunt : a refugee's memoir of coming to America.

Podtytuł z okładki. Na okładce: Czworo nieznajomych, trzy różne religie i niesamowita walka o życie.

Urodzony w Jemenie, Muhammed Al Samawi został nauczony nienawiści do Żydów i świata Zachodu. Częściowo sparaliżowany z powodu dziecięcej choroby i wychowany w tradycyjnej rodzinie, dorastał całkowicie podporządkowany rodzicom. Gdy w wieku dwudziestu jeden lat po kryjomu przeczytał Biblię, zrozumiał, jak wiele łączy ją z Koranem. Przez Internet nawiązał też kontakt z żydami i chrześcijanami z innych krajów, by wkrótce zacząć działać na rzecz pojednania trzech wielkich religii. W mediach społecznościowych i na międzynarodowych konferencjach poznawał kultury, które do tej pory były dla niego obce. Te działania bardzo szybko obróciły się przeciwko Mohamedowi. Groźby śmierci ze strony Al-Kaidy zmusiły go do ucieczki z rodzinnego miasta. W trosce o swoje bezpieczeństwo przeprowadził się do Adenu, który wkrótce stał się areną trwającej do dziś wojny domowej. Uwięziony w wynajmowanym mieszkaniu, zagrożony przez terrorystów z południa i wojnę na północy Mohammed postanowił spróbować ostatniej szansy. Bez nadziei na przeżycie, wysłał apel o pomoc… źródło opisu: https://www.czarnaowca.pl/literatura_faktu/polowan...(?)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Wieruszów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 24281 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko orchidea czy mlecz : jak wspierać wrażliwe dzieci / W. Thomas Boyce ; przekład Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Czarna Owca, copyright 2023. - 295 stron : fotografie, ilustracje, wykresy ; 22 cm.

Autor

Boyce W. Thomas Słysz Magdalena.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Dzieci Rozwój psychofizyczny dziecka Wrażliwość Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie Psychologia

Indeks ISBN : 978-83-8252-758-2

Bibliografia na stronach [289]-295.

Boyce wyodrębnia grupę dzieci - "orchidei" - odstających od bardziej typowo rozwijających się rówieśników, czyli "mleczy". Dzieci orchidee są niezwykle zdolne i delikatne, potrzebują jednak szczególnej troski, żeby w pełni rozwinąć swoje możliwości. "Mlecze" są bardziej odporne i lepiej radzą sobie z problemami, ale często okazują się zwyczajne, przeciętne. Imponująca i ważna książka - zbór teorii i wyników badań; mówi o głębokich prenatalnych i perinatalnych czynnikach, które wpływają na późniejszy rozwój dziecka. [od wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 126877 (1 egz.)

filia Poddębice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37517 (1 egz.)

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34277 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zatoka Francuza / Daphne du Maurier ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Albatros, 2023. - 318, [2] strony ; 22 cm.

(Seria Butikowa Albatrosa)

Autor

Du Maurier Daphne (1907-1989) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Arystokracja Kobieta Miłość Piraci Zdrada Kornwalia (Wielka Brytania ; hrabstwo)

Gatunek

Powieść Romans

Indeks ISBN : 978-83-6751-378-4

Londyn, połowa XVII wieku. Lady Dona St. Columb, jedna z pierwszych dam na dworze Karola II Stuarta, jest znużona trywialnością codziennego życia w królewskim otoczeniu. Choć zwykle znajduje się w samym centrum pałacowych intryg, w głębi ducha tęskni za swobodą i płomienną miłością, nawet jeśli ta miałaby się wiązać z pewną dozą niebezpieczeństwa... [z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 126524 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzynaście księżyców / Charles Frazier ; przeł. z ang. Magdalena Słysz. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2009. - 462, [2] s. ; 22 cm.

(Seria Literacka)

Autor

Frazier Charles (1950- ). Słysz Magdalena.

Temat

Powieść amerykańska

Indeks ISBN : 978-83-7359-729-7

Bibliogr. s. 462-[463]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 118144 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczna chwila / Kristin Hannah ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2023. - 473, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Hannah Kristin (1960- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dzikie dzieci Kobieta Policjanci Psychiatrzy Relacja terapeutyczna Wybory życiowe Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indeks ISBN : 978-83-828-9704-3

Wzruszająca opowieść o miłości do skrzywdzonego dziecka. W otoczonym lasami miasteczku Rain Valley pewnego dnia pojawia się dziwne, dzikie dziecko z wilczkiem w objęciach. Dziewczynka jest przerażona, nie mówi, a ciało ma pokryte bliznami. Przejęta jej losem komendantka policji wzywa na pomoc swoją siostrę, słynnego psychiatrę dziecięcego, Julię Cates, która wskutek nieszczęśliwych wydarzeń straciła renomę i pacjentów w Los Angeles. Czy lekarce uda się nawiązać kontakt z dzieckiem? Czy możliwe jest jego ocalenie?

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 34469 (1 egz.)

filia Zduńska Wola

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 47850 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopiec, kret, lis i koń / Charlie Mackesy ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2021. - [128] stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Mackesy Charlie Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dobroć Mądrość Pokonywanie strachu Przyjaźń Podróżnicy Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele Literatura dla młodzieży

Indeks ISBN : 978-83-8125-778-7

Ta książka jest jak uścisk przyjaciela, który przyszedł, by wesprzeć Cię w najgorszym momencie. To uniwersalna historia o przyjaźni, która przypomina, że każdy jest wart miłości i daje temu światu coś, czego nie daje nikt inny. [z okładki]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 124892 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie Pi / Yann Martel ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Wyd. 4. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2013. - 398, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Martel Yann (1963- ). Słysz Magdalena.

Gatunek

Powieść kanadyjska

Indeks ISBN : 978-83-7885-770-9

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Wieluń

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35898 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dylemat / B. A. Paris ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2020. - 349, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Paris B. A. (1958- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Małżeństwo Przemoc w rodzinie Przemoc wobec kobiet Matki i córki Wybory życiowe

Gatunek

Thriller Powieść psychologiczna

Indeks ISBN : 978-83-8125-893-7

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34035 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zmartwychwstanie : walka o nową Rosję / David Remnick ; tł. [z ang.] Magdalena Słysz. - Warszawa : "Magnum", 1997. - 382, [2] s. ; 25 cm.

Autor

Remnick David. Słysz Magdalena.

Temat

Rosja

Indeks ISBN : 83-85852-25-5

Bibliogr. s. 373-375. - Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 101765 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarne Wzgórza / Nora Roberts ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Świat Książki Wydawnictwo, 2022. - 494, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Roberts Nora (1950- ). Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Prywatni detektywi Prześladowanie Relacja romantyczna Rezerwaty przyrody Rolnictwo Spotkanie po latach Zabójstwo seryjne Dakota Południowa (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Kryminał Powieść Romans

Indeks ISBN : 978-83-828-9423-3 (oprawa miękka)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47831 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Buszujący w zbożu / J. D. Salinger ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie 19. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2019. - 303, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Salinger J. D. (1919-2010) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indeks ISBN : 978-83-7985-502-5

Bohaterem "Buszującego w zbożu" jest szesnastoletni uczeń, Holden Caulfield, który nie mogąc pogodzić się z otaczającą go głupotą, podłością, a przede wszystkim zakłamaniem, ucieka z college'u i przez kilka dni "buszuje" po Nowym Jorku, nim wreszcie powróci do domu rodzinnego. Historia tych paru dni, którą opowiada swym barwnym językiem, jest na pierwszy rzut oka przede wszystkim zabawna, jednakże rychło spostrzegamy, że pod pozorami komizmu ważą się tutaj sprawy bynajmniej nie błahe. Za niezrównoważonymi gestami szczeniackiego buntu Holdena kryją się z gruntu zdrowe odruchy i nad podziw poważny stosunek do życia. Tym, o co ten chłopak walczy, okaże się w końcu ni mniej, ni więcej, tylko prawo do zachowania własnej twarzy w konformistycznym, zmaterializowanym społeczeństwie, w którym mu przyszło żyć. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Pajęczno

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23659 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Buszujący w zbożu / J.D. Salinger ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie XXIII. - Warszawa : Albatros, 2022. - 303 strony ; 20 cm.

Autor

Salinger J. D. (1919-2010) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bunt Dojrzewanie Nastolatki Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Powieść

Indeks ISBN : 978-83-6742-643-5 (oprawa miękka)

Tytuł oryginału: "The catcher in the rye" 1951.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Pajęczno

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 24201 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

See Lisa (1955- ). Słysz Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Szanghaj (Chiny) Los Angeles (Stany Zjednoczone ; okolice)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indeks ISBN : 978-83-7943-674-3

Tytuł oryginału: Shanghai girls.

Saga rodzinna, rozgrywająca się przez dwadzieścia lat (1937-57) w Szanghaju i Los Angeles. Historia dwóch chińskich sióstr, modelek, które wychodzą za dwóch braci, chińskich emigrantów z USA, i wyjeżdżają do Ameryki, uciekając przed koszmarem wojny chińsko-japońskiej. Podczas trwającej wiele miesięcy podróży do mężów do Ameryki, płoche dziewczęta stają się dorosłymi kobietami z bagażem przykrych doświadczeń. Do Los Angeles docierają ze swą największą tajemnicą związaną z córeczką jednej z nich. Siostry nie wiedzą, że także w ich nowej rodzinie każdy ma coś do ukrycia i nikt nie jest tym, za kogo się podaje... Pełna zwrotów i tajemnic akcja, wtopiona w wyjątkową panoramę dwóch kultur, Wschodu i Zachodu, opisanych z malowniczymi szczegółami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 44858 (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Dziewczęta z Szanghaju / Lisa See ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Warszawa : Świat Książki, 2010. - 364, [1] s. ; 20 cm.

Autor

See Lisa (1955- ). Słysz Magdalena.

Gatunek

Powieść amerykańska

Indeks ISBN : 978-83-247-1614-2

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Poddębice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35689 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzynasta opowieść / Diane Setterfield ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Albatros, 2021. - 445, [1] strona ; 22 cm.

(Seria Butikowa Albatrosa)

Autor

Setterfield Diane (1964- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Bibliofilstwo Osoby samotne Pisarze Sekrety rodzinne Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indeks ISBN : 978-83-8215-154-1

Posiadłość Angelfield to dziś jedynie zgliszcza, ruina, o której mało kto pamięta. Ale dawniej ta podupadła dziś rezydencja była okazałym domem zamożnej i ekscentrycznej rodziny - przebiegłej manipulatorki Isabelle, jej porywczego brata Charliego i dzikich, nieokiełznanych bliźniaczek, Emmeline i Adeline. Do dziś Angelfield, choć niewiele już z niego zostało, skrywa przerażający sekret… Czy młoda biografka Margaret Lea zdoła odkryć tajemnicę tej wspaniałej niegdyś posiadłości i zamieszkających ją pokoleń jednego rodu oraz mroczny związek łączący domostwo ze sławną autorką bestsellerów Vidą Winter? [od wydawcy]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 126982 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla ciebie wszystko / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Wydanie 13. - Warszawa : Albatros : Ringier Axel Springer Polska, 2021. - 363, [1] strona ; 20 cm.

(Książki pisane sercem / Nicholas Sparks ; 4)

Autor

Sparks Nicholas (1965- ). Słysz Magdalena. Sparks Nicholas (1965- ). Książki pisane sercem

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Małżeństwo Mężczyzna samotny Osoby w wieku średnim Powroty Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Romans

Indeks ISBN : 978-83-8215-311-8 978-83-8215-380-4

Tytuł oryginału: The best of me.

Powieść obyczajowa. Dwoje ludzi, których życie naznaczyła tragedia, próbuje wymazać przeszłość i odnaleźć szczęście i miłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47834 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla ciebie wszystko / Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Magdalena Słysz. - Wyd. 9. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros A. Kuryłowicz, 2015. - 395, [1] s. ; 21 cm.

(Wszystkie Kolory Miłości ; 3)

Autor

Sparks Nicholas (1965- ). Słysz Magdalena.

Gatunek

Powieść amerykańska

Indeks ISBN : 978-83-7985-678-7 978-83-7985-675-6 (seria)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Łask

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32050 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Sparks Nicholas (1965- ) Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojcowie i córki Nastolatki Pianiści Wakacje Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść obyczajowa Romans

Indeks ISBN : 978-83-8125-210-2

Życie siedemnastoletniej Ronnie Miller wywróciło się do góry nogami, gdy jej ojciec postanowił porzucić karierę i wyjechać do niewielkiego miasteczka w Północnej Karolinie. Jego ucieczka oznaczała koniec małżeństwa Millerów. Trzy lata później Ronnie dalej nie chce mieć nic wspólnego z ojcem i nie utrzymuje z nim kontaktu. Nieoczekiwanie matka wysyła dziewczynę i jej młodszego brata, Jonaha, by spędzili wakacje w Wilmington. Dla Ronnie to ciężka próba - przyzwyczajona do Nowego Jorku, zakochana w jego nocnym życiu i modnych klubach, musi zmierzyć się nie tylko z niechęcią do wiodącego spokojne życie pianisty i zaangażowanego w budowę miejscowego kościoła ojca, ale również z senną atmosferą nadmorskiej mieściny. Wszystko wskazuje na to, że to będzie najgorsze lato w jej życiu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46954 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia piosenka / Nicholas Sparks ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - [Wydanie 23]. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2016. - 443, [1] strona ; 20 cm.

(Wszystkie Kolory Miłości ; 5)

Autor

Sparks Nicholas (1965- ). Słysz Magdalena. Sparks Nicholas (1965- ). Wszystkie kolory miłości ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Romans

Indeks ISBN : 978-83-7985-680-0

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

bibl. Sieradz

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 123158 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Francuska oberża / Julia Stagg ; z angielskiego przełożyła Magdalena Słysz. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 254, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Stagg Julia Słysz Magdalena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Anglicy Uprzedzenia Życie codzienne Francja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Indeks ISBN : 978-83-7943-749-8

Ciepła, czarująca opowieść o małym miasteczku we Francji, jego ekscentrycznych mieszkańcach i parze niemile widzianych Brytyjczyków. Alex i Lorna, urzeczeni idylliczną wizją życia we Francji, postanawiają sprzedać dom w Wielkiej Brytanii i kupić nieczynną oberżę w malutkim francuskim miasteczku. Jednak na drodze do realizacji marzeń stają nieoczekiwane przeszkody - nieprzychylna społeczność, lokalne układy i fatalna opinia o talencie kulinarnym Anglików. Julia Stagg mieszka w małym miasteczku w Pirenejach, gdzie pisze powieści, prowadzi własną oberżę i próbuje przekonać Francuzów, że Brytyjczycy też potrafią gotować. [nota wydawcy]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

filia Zduńska Wola

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 47695 (1 egz.)