Austen Jane (1775-1817)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Księgozbiór
(33)
Forma i typ
Książki
(32)
Proza
(5)
Audiobooki
(1)
Dostępność
dostępne
(53)
wypożyczone
(5)
Placówka
bibl. Sieradz
(12)
filia Poddębice
(6)
filia Wieruszów
(4)
filia Pajęczno
(3)
filia Łask
(12)
Pokaż więcej ...
filia Wieluń
(6)
filia Zduńska Wola
(15)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Austen Jane (1775-1817)
(-)
Pokaż więcej ...
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(359)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(320)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(312)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(297)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(293)
Prus Bolesław (1847-1912)
(268)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(235)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(204)
Shakespeare William (1564-1616)
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Cyrański Czesław
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Lenin Vladimir Il'ič (1870-1924)
(190)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(183)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(181)
Suchodolski Bogdan (1903-1992)
(171)
Faliszewska Jolanta
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(158)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(148)
Popławska Anna (filolog)
(143)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(129)
Jodełka-Burzecki Tomasz (1919-1989)
(128)
Reymont Władysław Stanisław (1867-1925)
(125)
Lem Stanisław (1921-2006)
(124)
Tuwim Julian (1894-1953)
(122)
Kobyliński Szymon (1927-2002)
(121)
Czechowicz Józef
(119)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(118)
Okoń Wincenty (1914-2011)
(118)
Parandowski Jan (1895-1978)
(118)
Conrad Joseph (1857-1924)
(114)
Jakubowski Jan Zygmunt (1909-1975)
(112)
Rzehak Wojciech (1967- )
(112)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(110)
Staff Leopold (1878-1957)
(110)
Szkutnik Leon Leszek (1932- )
(109)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(107)
Wyspiański Stanisław (1869-1907)
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Hertz Paweł (1918-2001)
(104)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(104)
Tołstoj Lew (1828-1910)
(104)
Bratny Roman (1921-2017)
(102)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Krysicki Włodzimierz (1905-2001)
(101)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Tatarkiewicz Władysław (1886-1980)
(101)
Włodarczyk Barbara
(101)
Christie Agatha (1890-1976)
(100)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(100)
Kieniewicz Stefan (1907-1992)
(96)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Śliwerski Bogusław (1954- )
(96)
Jasienica Paweł (1909-1970)
(95)
Miłosz Czesław (1911-2004)
(95)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(95)
Dostojewski Fiodor (1821-1881)
(91)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Broniewski Władysław (1897-1962)
(90)
Wilczek Piotr
(90)
Jastrun Mieczysław (1903-1983)
(89)
Steel Danielle (1947- )
(89)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(88)
Polańczyk Danuta
(88)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(86)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(86)
Wyka Kazimierz (1910-1975)
(85)
Bogdziewicz Monika
(84)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(84)
Kotarbiński Tadeusz (1886-1981)
(82)
Norwid Cyprian Kamil (1821-1883)
(82)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(82)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(82)
Orlewiczowa Irena (?-2002)
(81)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(80)
Krawczuk Aleksander (1922-1923)
(80)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(10)
1980 - 1989
(5)
Pokaż więcej ...
1970 - 1979
(1)
200 - 209
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1801-1900
(5)
2001-
(2)
Kraj wydania
Polska
(29)
Kiribati
(2)
Wielka Brytania
(1)
Język
polski
(31)
angielski
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
9-13 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(5)
Temat
Powieść angielska
(18)
Kobieta
(4)
Klasy społeczne
(2)
Arystokracja
(1)
Małżeństwo
(1)
Pokaż więcej ...
Ojcowie i córki
(1)
Swatanie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(9)
Temat: miejsce
Anglia (Wielka Brytania)
(2)
Wielka Brytania
(2)
Gatunek
Powieść angielska
(9)
Powieść obyczajowa
(3)
Romans
(2)
Audiobooki
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
33 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 381, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 83-86868-65-1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36326 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 395, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 83-86868-65-1
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 26036 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; tł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1992. - 271, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 83-205-4411-4
Oryg. : "Pride and prejudice"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 34343 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; tłumaczenie Baruch Hutman. - [Warszawa] : Hachette Polska, copyright 2020. - 330, [5] stron ; 24 cm.
(Romanse Wszech Czasów)
(Kolekcja Hachette)
Autor
Austen Jane (1775-1817) Hutman Baruch
Forma i typ
Książki
Temat
Ojcowie i córki Arystokracja Kobieta Małżeństwo Klasy społeczne Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans
Indeks ISBN : 978-83-282-3155-9 978-83-282-3159-7
Niezwykła historia przezwyciężania dumy i uprzedzeń dwojga bohaterów, ich dojrzewania do porozumienia i szczerej miłości. W powieści niemal każdy z bohaterów pochopnie ocenia innych, by stopniowo zmieniać o nich zdanie, gdyż dopiero z czasem ujawniają się prawdziwe intencje i zarówno dobre, jak i złe cechy charakteru. Pełen ironii i humoru, barwny portret angielskiego ziemiaństwa przełomu XVIII i XIX wieku.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 46962 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Magdalena Gawlik-Małkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, cop. 2005. - 301, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 83-7469-211-1
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 113663 (1 egz.)
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 29448 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. z ang. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2008. - 367, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 978-83-247-0667-9
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 115406 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przełożyła z angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Oxford Educational, [200-?]. - 367, [1] strona ; 21 cm.
(Klasyka Romansu)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Indeks ISBN : 978-83-252-0401-3
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
filia Poddębice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33231 (1 egz.)
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33301 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; przeł. Magdalena Gawlik-Małkowska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2012. - 301, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).
Gatunek
Powieść angielska
Indeks ISBN : 978-83-7648-965-0
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Wieluń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 35913 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Emma / Jane Austen ; przeł. [z ang.] Jadwiga Dmochowska ; [przekł. przejrzała i przypisy uzup.] Barbara Kopeć. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 500, [1] s. ; 21 cm.
(Klasyka Powieści)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Dmochowska Jadwiga (1893-1962). Kopeć Barbara.
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 83-86868-48-1
Oryg. : "Emma"
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36333 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Emma / Jane Austen ; tł. Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Comfort, 1991. - 334, [2] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Romansu)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 83-85377-10-7
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 30149 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Emma / Jane Austen ; czyta Lena Schimscheiner ; [przekład Emilia Skowrońska] ; [adaptacja Gemma Barder]. - [Piaseczno] : Tandem ; Heraclon International-Storybox.pl, copyright 2020. - 1 płyta audio (CD) (41 minuty) : zapis cyfrowy ; stereo. ; 12 cm.
(Klasyka dla Dzieci / Heraclon International)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Skowrońska Emilia (tłumacz). Schimscheiner Lena (1991- ). Barder Gemma
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Klasy społeczne Kobieta Swatanie Anglia (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść obyczajowa Romans Audiobooki Dokumenty dźwiękowe
Indeks ISBN : 978-83-8233-110-3
Czas trwania: 41 min
Klasyczna książka Jane Austen w adaptacji dla dzieci. Mądra i pewna siebie Emma jest przekonana, że umie znaleźć idealnego męża dla swojej nowej przyjaciółki Harriet. Popełnia jednak jeden błąd za drugim i wreszcie zdaje sobie sprawę, że być może wcale nie zna ludzi tak dobrze, jak jej się wydawało. W rzeczywistości być może nie rozumie nawet własnych uczuć – zwłaszcza wobec pewnego dżentelmena...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Emma / Jane Austen ; przeł. z ang. Jadwiga Dmochowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 479, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Dmochowska Jadwiga (1893-1962).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 978-83-247-0652-5
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 114104 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; przekład Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - [miejsce nieznane] : Oxford Educational, [2007]. - 438, [2] strony ; 20 cm.
(Love & Story)
(Klasyka Romansu)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Indeks ISBN : 978-83-247-1518-3 978-83-252-0405-1 (seria)
Tytuł oryginału: "Mansfield Park".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 33302 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; przeł. z ang. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 438, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 978-83-247-0666-2
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 115271 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mansfield Park / Jane Austen ; ed. by James Kinsley and John Lucas. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. - XXVI, 438 s. ; 19 cm.
(World's Classics)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Kinsley James. Lucas John (1937- ).
Gatunek
Powieść angielska
Indeks ISBN : 0-19-281526-1
Bibliogr. s. [XXIII]-XXIV.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 121728 (1 egz.)
filia Poddębice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35463 (1 egz.)
filia Wieruszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23928 (1 egz.)
filia Pajęczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22894 (1 egz.)
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32481 (1 egz.)
filia Wieluń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36477 (1 egz.)
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45381 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Northanger Abbey ; Lady Susan ; The Watsons and Sanditon / Jane Austen ; ed. by John Davie. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. - XXXII, 388 s. ; 19 cm.
(World's Classics)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Davie John. Austen Jane (1775-1817). Lady Susan Austen Jane (1775-1817). Watsons Austen Jane (1775-1817). Sanditon
Gatunek
Powieść angielska
Indeks ISBN : 0-19-281525-3
Bibliogr. s. [XXVII-XXIX].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 121727 (1 egz.)
filia Wieruszów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 23926 (1 egz.)
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32475 (1 egz.)
filia Wieluń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36476 (1 egz.)
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45380 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; z angielskiego przełożyła Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2015. - 237, [1] strona ; 20 cm.
(Angielski Ogród)
Autor
Austen Jane (1775-1817) Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- )
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Kobieta Wielka Brytania
Gatunek
Powieść obyczajowa
Indeks ISBN : 978-83-8031-264-7
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Poddębice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36578 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; przeł. z ang. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : "Świat Książki", 2007. - 237, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Temat
Powieść angielska
Indeks ISBN : 978-83-247-0665-5
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 114241 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opactwo Northanger / Jane Austen ; przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 237, [1] s. ; 21 cm.
(Angielski Ogród)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Przedpełska-Trzeciakowska Anna (1927- ).
Indeks ISBN : 978-83-7943-312-4
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
filia Wieluń
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 35918 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Persuasion / Jane Austen ; ed. by John Davie. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 1989. - XX, 255 s. ; 19 cm.
(World's Classics)
Autor
Austen Jane (1775-1817). Davie John.
Gatunek
Powieść angielska
Indeks ISBN : 0-19-281546-6
Bibliogr. s. [XV-XVII].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
bibl. Sieradz
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 121726 (1 egz.)
filia Poddębice
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 35462 (1 egz.)
filia Pajęczno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 22893 (1 egz.)
filia Łask
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32474 (1 egz.)
filia Wieluń
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 36475 (1 egz.)
filia Zduńska Wola
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 45379 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej